tag:blogger.com,1999:blog-6316578426175052772.post6374097852735244707..comments2024-03-29T09:00:56.956+02:00Comments on Rautalankapori.fi: Ehdin juuri ja juuri junaan - Fingerpori rautalangasta 25.5.2016Rautalankaporihttp://www.blogger.com/profile/05311863714510130849noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6316578426175052772.post-51098819712248265602016-05-26T01:28:31.070+03:002016-05-26T01:28:31.070+03:00Anonyymi 15:02:
Taksin ottamiselle voisi tulkita ...Anonyymi 15:02:<br /><br />Taksin ottamiselle voisi tulkita hyvin fingerporillisen kaksoismerkityksen, ja se olisi sitäpaitsi sujuvampaa puhekieltä kuin stripissä käytetty sanontatapa.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6316578426175052772.post-59941957891870460822016-05-25T15:02:57.589+03:002016-05-25T15:02:57.589+03:00Hyvä "Anonyymi 9.32": kulkuneuvon "...Hyvä "Anonyymi 9.32": kulkuneuvon "ottaminen" on englannin kielestä tarttunut muoto, jota ei suositella käytettäväksi suomessa. Minusta repliikki oli hyvä ja sujuva.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6316578426175052772.post-10106609450001791492016-05-25T09:56:32.680+03:002016-05-25T09:56:32.680+03:00Ai tällasta niissä hyväveli-kerhoissa harrastetaan...Ai tällasta niissä hyväveli-kerhoissa harrastetaan. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6316578426175052772.post-81779067604388180242016-05-25T09:32:45.091+03:002016-05-25T09:32:45.091+03:00Viimeinen repliikki olisi ehkä parempi muodossa: &...Viimeinen repliikki olisi ehkä parempi muodossa: "kun otin taksin". Anonymousnoreply@blogger.com