Allan näkee mainoksen, jonka luulisi kehottavan kokemaan Tallinnan Viru-hotellissa, yhdessä suosituimmista Tallinnan hotelleista. Lopputulos on kuitenkin toinen Allanin lähdettyä reissulle, sillä hän sen sijaan viruu hotellissa hädin tuskin hengissä viikkojen ajan. Mainosteksti on sanaleikki, joka voi tarkoittaa joko Viru-hotellia tai väliviivan puuttuessa se voi kehottaa virumaan hotellissa.
Päivän Fingerporissa on sanaleikki, jossa yhdistyy vuoden 1961 Kuubassa tapahtunut Sikojenlahden maihinnousu ja toisenlainen sikojen Lahti, jossa Lahden kaupunkia asuttaa siat. Stripin voi tulkita myös niin, että siinä kuubalaiset vastavallankumoukselliset hyökkäävätkin vahingossa sikojen Lahteen eikä Sikojenlahteen.
Päivän stripissä laulaja Jesse Kulonen pyytää fanejaan käyttäytymään fiksusti illan konsertissa. Allan menee kyseiseen konserttiin, mutta käyttäytyy erittäin epäfiksusti. Allan ei ole Kulosen fani, ja näin ollen hän tulkitsee, että kehoitus käyttäytyä hyvin ei koske häntä.
Päivän Fingerporissa mies on ymmärtänyt omista siemenistä kylvämisen väärin, sillä sen sijaan että hän kylväisi itse hankkimiaan kasvin siemeniä, hän kylvääkin peltoon kirjaimellisesti omia siemeniään, eli siittiöitä.
Avaimet käteen -toimitus tarkoittaa talonrakennuskessa tavallisesti sitä, että talon saa täysin valmiiksi rakennettuna ja asuinvalmiina. Päivän Fingerpori-stripissä tämä saa kuitenkin toisenlaisen tarkoituksen, kun avaimet käteen -toimitus tarkoittaa, että asiakas saa todellakin avaimet käteensä, mutta taloa ei ole rakennettu lainkaan.
