Kun Krapula-Päivi toteaa haluavansa vakavampaa suhdetta, hänen luulisi tarkoittavan että etsii treffikumppaniin verrattuna pidempikestoista sitoutumista suhteeseen. Tällä kertaa suhteen vakavuus ei kuitenkaan tarkoita tätä, vaan Päivi ei pidä treffikumppaninaan olevaa klovnia sopivana suhteeseen tämän jatkuvan pelleilyn vuoksi. Strippi 5295.
Kun mies kertoo, että hänellä on ongelmia auton kanssa, luulisi hänen tarkoittavan että hänen autonsa on rikki. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kyse, vaan miehellä on yleisellä tasolla ongelma auton kanssa, eli hän vastustaa autoja erinäisistä syistä. Strippi 5294.
Vuosikokouksen luulisi olevan kerran vuodessa pidettävä kokous, mutta Heimon yllätykseksi vuosikokous tarkoittaakin vuoden pituista kokousta. Strippi 5293.
Päivän stripissä homekoira on terapiassa, koska ei ymmärrä että haista home -lausahduksen on tarkoitus olla koiraa homeen etsimiseen kannustava käsky eikä perinteinen solvaus. Strippi 5292.
Kun Homelius toteaa uuden talousjohtajan olevan hyvänä pidetty, voi näillä sanoilla olla kaksi erilaista merkitystä. Asiayhteydessään sanojen luulisi tarkoittavan, että mies on arvostettu ja meritoitunut talousjohtaja. Toistaalta sanat tarkoittavat toisen kuvan tilannetta, jossa miestä pidetään hyvänä hemmottelupalveluilla. Tilanne antaa myös kyseenalaisen kuvan talousjohtajan luotettavuudesta, sillä hänen rahankäyttönsä vaikuttaa hieman holtittomalta. Strippi 5291.
Kun nainen toteaa Homeliukselle, että leikkipuistoihin tarvittaisiin lapsille jotain puuhaketta, hän tarkoittaa puuhakkeella jotain puuhailtavaa. Homelius ymmärtää sanan kuitenkin väärin ja tilaa leikkipuistoihin puusta tehtyä haketta. Strippi 5290.
Kun Heimo näkee mainoksen hevosterapiapalveluista, luulisi kyseessä olevan terapiatarkoituksessa tapahtuvaa hevosten hoitoa ja ratsastusta. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kysymys, vaan palvelu on psykoterapiaa hevosille. Strippi 5289.
Kun päivän Fingerporissa kotieläinpihan emäntä antaa luvan tulla katsomaan eläimiä, hänen täytyy siitä vaan -kehotuksen jälkeen täsmentää Asko Vileniukselle, että kyseessä ei ollut lupa siittää. Strippi 5288.
Kun Heimo näkee, että Kosti-enolla on sakokaivo, hän olettaa kyseessä olevan tavanomaisen sakokaivon eli jäteveden käsittelyyn tarkoitetun saostuskaivon. Kyseessä on kuitenkin Sako-kaivo, eli Sako-merkkisten aseiden piilottamiseen tarkoitettu kaivo. Sako on alkujaan suomalainen merkittävä asetehdas. Strippi 5287.
Päivän stripissä Heimo kuulee radiosta, että selänne kulkee maamme yli ja luulee virheellisesti tämän tarkoittavan, että Teemu Selänne lentää Suomen yli. Kyseessä ei Teemu Selänne, vaan radiossa käytettiin meteorologista termiä korkeapaineen selänne. Strippi 5286.
Kun Heimo kertoo silmälääkärille näkevänsä kaiken tuplana, luulisi hänen tarkoittavan näkevänsä kaksoiskuvia. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kyse, vaan Heimo näkeekin kaiken Tupla-patukoina. Strippi 5285.
Kun Heimo käyttää matkallaan lainakonetta josta puuttuvat ääkköset, oletetaan hänen tarkoittavan etana-sanalla etänä-sanaa. Kollegoiden yllätykseksi Heimo ei kuitenkaan tarkoittanut että työprojektin voisi tehdä "etänä", vaan on hän on järjestänyt etanan tekemään projektia. Strippi 5284.
Kun nainen uhkaa ilmoittaa poliisille jos Allan ei saa koiraa aisoihin, hän tarkoittaa aisoihin laittamisella keinoja lopettaa räksytys. Allan ottaa asian kuitenkin kirjaimellisesti ja asentaa koiralle aisat, mikä ei vaikuta räksyttämisen määrään. Strippi 5283.
Kun myyjä kysyy Heimolta haluaako tämä kuittia, luulisi hänen tarkoittavan maksutapahtuman todentavaa asiakirjaa. Kun Heimo kertoo haluavansa, hän saakin myyjältä osakseen kuittailua, eli haukkumista. Strippi 5282.
Kun Allan lupautuu katsomaan kummaa ääntä pitävää autoa, luulisi tämän tarkoittavan auton katsomisella kumman äänen alkuperän ja auton kunnon selvittämistä. Näin Allan ei kuitenkaan yllättäen tee, vaan hän kirjaimellisesti vain katsoo autoa kuin vahtien tutkimatta sitä lainkaan tarkemmin. Strippi 5281.
Stripin vitsi perustuu sanaleikkiin ja mittayksiköiden väärinymmärrykseen. Ohje "lisää 1 lihaliemikuutio" tarkoittaa yleensä pientä, ruoanlaitossa käytettävää maustekuutiota. Stripissä Heimo tulkitsee sanan "kuutio" tilavuuden kannalta, ja lisää keittoon yhden kuutiometrin verran lihalientä. Huumori syntyy siis siitä, että tavallinen ruoanlaitto-ohje ymmärretään kuutio-sanan kahden erilaisen merkityksen vuoksi täysin epärealistisella ja liioitellulla tavalla. Strippi 5280.
Kun nainen toteaa, että "eläimet peilaavat ihmisiä", hän viittaa siihen, että eläimet jäljittelevät ihmisten käytöstä. Strippi tekee kuitenkin käänteen, jossa tilanne otetaan kirjaimellisesti: sika "peilaa" eli matkii käänteisesti ihmisen puhetta, jolloin ihmisen naurahdus muuttuu sian röhkäisyksi. Huumori syntyy siitä, että tämä ihmisen jäljittely tehdään kirjaimellisesti myös käänteisenä ääntelynä eikä vain käytöksellisesti. Samalla strippi sisältää idean siitä, että sikojen röhkiminen ei olisi sikojen luontainen kommunikaatiotapa, vaan ihmisen nauramista peilattuna. Strippi 5279.
Kun uusi sihteeri neiti Naukkanen kehottaa kutsumaan itseään Piritaksi, Homelius ymmärtää väärin ja luulee sihteerin kehottavan tilaamaan paikalle piri-taksin eli amfetamiinia kuljettavan palvelun. Homeliuksen vastaus antaa olettaa, ettei tämä varsinaisesti vastusta pirin tilaamista, mutta ei kehtaisi tilata huumeita suoraan kaupungintalolle. Strippi 5278.
Päivän Fingerporin vitsi liittyy juoda-sanan kahteen eri merkitykseen: Toisaalta se tarkoittaa nesteen nauttimista ylipäätään ja toisaalta erityisesti alkoholin juomista. Kun Heimo toteaa kamelin voivan olla juomatta monta viikkoa, on ensimmäinen ajatus että kameli ei tarvitse lainkaan vettä moneen viikkoon. Baarissa oleva kameli osoittaa kuitenkin pystyvänsä vastustamaan alkoholin huomista useiden viikkojen ajan. Kameleiden huikea ominaisuus pystyä olemaan juomatta useita viikkoa ei kuulostakaan niin poikkeukselliselta jos tämän tulkitsee tarkoittavan vain selvänä pysymistä, ilman vettä elämistä. Strippi 5277.
Päivän Fingerporin vitsi perustuu talon maalaamisen kahteen erilaiseen merkitykseen. Kun Allan lupautuu maalaamaan talon, hänen olettaisi tuottavan talon pintaan uuden maalikerroksen. Sen sijaan hän kuitenkin tekee talosta maalauksen, eli maalaa talon kuvan kankaalle. Strippi 5276.
Päivän stripissä Heimolta on pyydetty satakaksikymmentäsenttistä lakanaa, eli yhtä 120 cm kokoista lakanaa. Heimo on ymmärtänyt asian kuitenkin väärin ja tuonut sata kaksikymmentäsenttistä lakanaa eli 100 kappaletta 20 cm kokoisia lakanoita. Strippi 5273.
Päivän stripissä paarmaselkäinen mies pyytää toista lyömään selkäänsä kuolettavasti. Epäonnisesti tehtävänanto jää kuitenkin liian epämääräiseksi tappamisen kohteen ja vaadittavan voiman suhteen, joten sekaannuksen johdosta mies tulkitsee ohjeet siten, että paarman lisäksi myös mies kuolee lyöntiin. Strippi 5271.
Päivän Fingerpori-stripin vitsi perustuu tilanteeseen, jossa ravintolan WC on merkitty "vain asiakkaille." Yleensä tämän ymmärretään tarkoittavan, että WC:tä käyttääkseen täytyy olla ravintolan asiakas. Stripissä kuitenkin käännetään tämä ajatus päälaelleen, kun ravintolan kokki, joka ei ole asiakas, ei saa käyttää WC:tä. Kokin kertoessa, että hänellä on hätä, eli hänen täytyy mennä vessaan, toinen henkilö antaa hänelle sorsan (virtsakannun) ratkaisuksi. Huumori syntyy siitä, että odotetun WC:n käytön sijaan kokki joutuu turvautumaan tähän epätavalliseen ratkaisuun. Strippi 4983. Uusinta.
Kun Heimo saa tehtäväkseen keksiä kaupunginjohtajan TV-haastatteluun pienen, intiimin ja valoisan tilan, hän keksii haastattelun tekopaikaksi WC:n mikä on hyvin yllättävä ratkaisu, mutta täyttää annetut kriteerit. Strippi 5270.
Päivän stripissä lööppi antaa Homeliuksesta jälleen kerran harhaanjohtavan kuvan, sillä kun lehdessä kerrotaan Homeliuksen elävän avoimessa suhteessa, luulisi tämän tarkoittavan vakiintunutta ilmausta sille, että parisuhteessa saa olla myös muita seksikumppaneita. Näin ei Homeliuksen kohdalla kuitenkaan ole, vaan todellisuudessa Homelius kertoo haastattelussa, että hänen suhteessaan käsitellään avoimesti asioita. Strippi 5269.
Päivän Fingerporissa ehtoollisleipää jakava pappi lausuu sanat, jotka sopivat niin ehtoollisen perinteiseen kaavaan kuin sattumalta myös juuri käynnissä olevaan tilanteeseen. Papin sanat sinun edestäsi annettu tarkoittaa sitä, että kristillisen käsityksen mukaan Jeesuksen ruumis uhrattiin ihmisten puolesta ja ruumista symboloivan leivän jakamisessa sanottu sinun edestäsi annettu viittaa tähän uhraukseen. Samalla pappi kuitenkin antaa ehtoollisleipiä suoraan Heimon edestä, jopa niin läheltä että osuu kädellään Heimon kasvoihin, joten "sinun edestäsi annettu" on myös kirjaimellinen kuvaus Heimon kokemuksesta. Strippi 5268.
Kun Heimo pesee päänsä täishampoolla, luulisi kyseessä olevan tuote, joka tappaa tai karkottaa täit hiuksista. Näin ei kuitenkaan yllättäen ole, vaan Heimon käyttämä täishampoo onkin tarkoitettu täiden pesuun siten, että täit saavat puhtaan ja pehmeän turkin. Strippi 5267.
Kun asiakas kertoo kirjoittavansa herkullisesta frappuccinosta someen, häntä pyydetään tagaamaan kahvila. Tagaamisella tarkoitetaan tällöin sitä, että kahvila merkitään sosiaalisen median julkaisuun, jolloin julkaisu toimii mainoksena ja suorana linkkinä kahvilan sivulle. Tagaamisella on kuitenkin myös toinen merkitys, ja asiakas tekeekin yllättäen vanhanaikaisemman tagin, eli töhrii spraymaalilla oman merkkinsä eli taginsa kahvilan ikkunaan. Strippi 5266.
Päivän stripin vitsi perustuu siihen, että vegaaninen, eli eläinperäisiä tuotteita sisältämätön kakku käyttäytyy stereotyyppisen vegaani-ihmisen tavoin, eli korostaa jokaisessa mahdollisessa tilanteessa olevansa vegaani kuin se olisi elämänsä merkittävin asia ja mahdollisesti ärsyttävyyteen saakka. Kakku on siis vegaaninen paitsi ravintosisällöltään, myös yllättäen henkisesti. Strippi 5265.
Päivän Fingerpori-stripissä vitsi perustuu Fingerporille yleiseen tapaan kissan stereotyyppiseen käyttäytymiseen ja osittain alueellisiin stereotypioihin:
1. Pohjanmaan kissa kommentoi värikkäällä kielellä ruokansa huonoa makua, mikä korostaa kissan nirsoilevaa käytöstä.
2. Pohjois-Savon kissa puhuu hitaasti ja epäröiden ("suatanpa mennä, suatanpa olla menemättä") jääden ovelle pyörimään, mikä heijastaa savolaisen verkkaista ja epäiröivää puhetapaa.
3. Kymenlaakson kissa huutaa yksinkertaisesti ja suoraan, mikä liittyy yleiseen käsitykseen kissan suorasta kommunikointitavasta.
Stripin hauskuus syntyy siitä, että kissat ilmentävät sekä alueellisia puhetapoja että yleistä kissan käyttäytymistä. Strippi 5264.
Päivän stripin vitsi perustuu sanaleikkiin ja kirjaimelliseen tulkintaan. Ilmoitus kertoo, että juna Turkuun lähtee poikkeuksellisesti raiteelta kuusi. Tämän olettaisi käytännössä tarkoittavan, että juna lähtee tavanomaisesta poikkeavalta raiteelta. Toisessa ruudussa nähdään kuitenkin juna, joka lentää pois asemalta kuin lentokone, mikä on "poikkeuksellista" kirjaimellisesti tulkittuna, koska junat eivät yleensä lennä. Hauskuus syntyy tästä absurdista ja kirjaimellisesta tulkinnasta. Strippi 5263.
Kun kaupunginjohtaja Homelius pyytää Heimoa suunnittelemaan Fingerporiin Helsingin Kolmen sepän patsasta muistuttavan patsaan, Heimo suunnittelee patsaan, joka on mahdollisimman lähellä esikuvaansa niin aiheensa kuin nimensä puolesta, olematta kuitenkaan suora kopio seppäpatsaasta. Heimon suunnitelemassa Kolmen Sepon patsaassa kolme Seppo-nimistä miestä ovat makkaranpaistotikkuineen tulen ympärillä samaan tapaan kuin kolme seppää ovat patsaan esikuvassa alasimen ympärillä. Strippi 5262.
Päivän stripin hauskuus syntyy sanaleikistä ja kaksoismerkityksestä. Lyly Rytölä on kuulantyöntäjä, joten "kuulan työntäminen" viittaa urheiluun. Toisaalta hän tunkee itsensä sopimattomasti paikkoihin, jolloin "kuula" tarkoittaa hänen päätään. Näiden merkitysten yhdistäminen luo humoristisen ristiriidan. Pienen lisänsä vitsiin tuo myös maajoukkueen toisen jäsenen dopingin käyttöön viittaava injektio pakaraan. Strippi 5261.
Päivän stripin vitsi perustuu siihen, että Fingerpolin IT-vastaava käyttäytyy täsmälleen samalla tavalla kuin ylläpitämänsä nettisivu, eli pyytää allekirjoittamaan evästeiden hyväksymisen ennen asiointia. Niinpä IT-asiantuntijan kanssa toimiminen on yhtä hidasta ja hankalaa kuin nettisivunkin. Strippi 4984. Uusinta.
Kun Heimo on kuullut, että omena kukkii näinä päivinä, hän on ymmärtänyt asian väärin. Omenan kukkiminen tarkoittaa omenapuiden kukkimista alkukestästä ennen omenien kasvamista. Heimo luulee virheellisesti, että omenan hedelmä alkaisi kukkia. Strippi 5260.
Kun valmentaja kertoo, että seuraaviin mäkiviikkoihin treenataan jo täyttä vauhtia, luulisi hänen tarkoittavan, että mäkihyppääjä tekee Keski-Euroopan mäkiviikkoa varten hyppyharjoituksia. Kuvasta paljastuu, että harjoituksissa keskitytään enemmänkin mäkitornin huipulle hiihtäen kiipeämiseen, eli urheilija liikkuu suksineen odotuksiin nähden vastakkaiseen suuntaan. Strippi 5259.
Kun Heimo antaa poliisille vihjeen soittaa klassista musiikkia kovaa nuorison karkottamiseksi, hän tarkoittaa klassisen musiikin tallenteiden soittamista kaiuttimista. Poliisi ymmärtää asian kuitenkin toisella tavalla, ja niinpä poliisit soittavat itse klassista musiikkia soittimillaan. Kaiken lisäksi nuorison karkotus klassisella musiikilla ei välttämättä toimi, sillä paikalla oleva nuoriso tunnistaa musiikin Bachin säveltämäksi, ja saattaakin siten pitää klassisesta musiikista. Strippi 5258.
Päivän Fingerpori-stripissä toimittaja kysyy kaupunginjohtaja Homeliukselta, kuinka paljon väkeä hän odottaa tulevan uuden puiston avajaisiin. Homelius vastaa: "Sataa veikkaan," mikä on kaksiselitteinen vastaus. Se voi tarkoittaa joko "sataa ihmistä" tai "sataa vettä." Viimeisessä ruudussa selviää, että Homelius tarkoitti sateen mahdollisuutta, koska hän seisoo yksin sateisessa puistossa. Stripin huumori syntyy tästä monitulkintaisesta vastauksesta ja lopullisesta paljastuksesta, jossa puiston avajaisiin ei tullutkaan yhtään ihmistä, mutta Homeliuksen arvaus osui silti oikeaan. Strippi 5257.
Päivän stripissä Krapula-Päivi haukkuu miestä ahmatiksi hänen syömistapojensa vuoksi, mutta mies luulee hänen sanovan "ah, Matti" ja pitävän hänen syömistään kiihottavana. Väärinkäsitys aiheuttaa koomisen tilanteen, jossa mies tulkitsee Krapula-Päivin kritiikin täysin väärin. Strippi 5255.
Päivän stripissä mies kertoo Heimolle aikovansa rakentaa miesluolan, jolla tavallisesti tarkoitetaan miesten omaa rentoutumiseen tarkoitettua huonetta. Rivo-Riitta puolestaan tarkoittaa miesluolalla vaginaansa. Strippi 5256.
Fingerporin joukkoliikennevälineissä tarkastusmaksu on 80 euroa ja se maksetaan yllättäen lipuntarkastuksen yhteydessä siitä huolimatta, onko lippu kunnossa vai ei. Tavallisesti tarkastusmaksun joutuu maksamaan vain, jos lipuntarkastuksessa ilmenee että matkustaja on kyydissä ilman lippua. Strippi 4971.
Strippi ei ole rautalankaa laadittaessa näkyvissä Helsingin Sanomain verkkosivulla.
Stripissä kollega kysyy Heimolta saisiko katsoa noita kirjoja. Sanaparilla "noita kirjoja" hän tarkoittaa osoittamassaan suunnassa näkyviä tiettyjä kirjoja. Heimo ymmärtää sanat kuitenkin toisella tavalla, sillä hän luulee kollegan haluavan katsoa noitakirjoja, eli noidista kertovia kirjoja. Strippi 5254.
Strippi ei ole rautalankaa laadittaessa näkyvissä Helsingin Sanomain verkkosivulla.
Stripissä Heimo käyttää sovellusta, joka auttaa löytämään vaaliehdokkaan. Tämän luulisi tarkoittavan vaalikonetta, joka äänestäjän vastausten perusteella laskee hänelle parhaiten sopivan ehdokkaat. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kyse, vaan Heimon käyttämä sovellus tarkoittaa vaaliehdokkaan löytämisellä tämän sijainnin kuvaamista. Strippi 5253.
Päivän stripissä rautakaupan mainoksessa lukevan "kaikki karkeudet" sanaparin luulisi tarkoittavan, että hiomapaperin hinta on 1,25 euroa paperin karkeudesta riippumatta. Näin ei kuitenkaan yllättäen ole, vaan kyseessä on hiomapaperi, johon on painettu kaikki karkeudet, eli kaikki mahdolliset kirosanat ja törkeät sanonnat. Strippi 5252.
Päivän stripissä hyttynen on löytänyt sopivan kohteen veren imemiseen hyvin verisuonitetusta kaljusta päälaesta, mutta huonoksi onnekseen ja tietämättään hyttynen onkin valinnut vaarallisen kohteen, sillä hän on laskeutunut Pertti "Spede" Pasasen otsalle. Speden tavaramerkkinä on spontaanisti läimäistä käsi omaan otsaansa, mikä on hyttysen terveyden kannalta hyvin haitallista. Strippi 5251.
Päivän stripissä mies on kieltolain aikaan kuullut, että kotipoltolla voi tienata hyvin, mutta ymmärtänyt idean täysin väärin. Kotipoltolla tarkoitetaan tavallisesti alkoholin valmistamista kotona, jolloin polttaminen tarkoittaa väkevämmän alkoholin tislaamista eli erottamista vedestä lämmön avulla. Mies on kuitenkin huonoksi onnekseen luullut että kotipoltto tarkoittaa oman kodin polttamista. Strippi 5260.
Päivän stripissä Heimo mainitsee ylpeänä kollegoilleen, että hänen tutkimusprojektinsa on nyt "kovassa huudossa". Ensimmäisessä ruudussa nähdään rahoittajan raivostuneen tutkimusprojektin typeryyteen ja rahan haaskaukseen, ja hän käskee Heimoa poistumaan. Heimo kuitenkin tulkitsee tilanteen positiivisesti, sanoen projektin olevan "kovassa huudossa". Vitsi perustuu ilmaisuun "kovassa huudossa", jossa Heimo näkee sen tarkoittavan suurta huomiota ja suosiota, vaikka se oikeasti viittaa rahoittajan vihaan ja raivoon. Strippi 5249.
Päivän stripin vitsi on siinä, että kadulla rahaa kerjäävällä miehellä on yllättäen mukanaan maksupääte. Tämä on yllättävää, koska yleensä olettaisi, ettei rahaa kerjäävällä henkilöllä ole mahdollisuutta tarjota korttimaksuvaihtoehtoa. Niinpä Heimon syy olla lahjoittamatta viittä euroa ei enää toimikaan. Strippi 5248.