Päivän Fingerpori rautalangasta väännettynä.

Pasqual Espanjan suurlähetystössä - Fingerpori rautalangasta 29.2.2016


Päivän Fingerporissa kaupunginjohtaja Homelius soittaa Espanjan suurlähetystöön, jossa puhelimeen vastaa herra Pasqual. Homelius luulee miehen kuitenkin sanovan "paskal" ja tarkoittava olevansa paskalla, ja niinpä hän sanoo soittavansa hetken kuluttua uudestaan.

Essin kanssa vihille - Fingerpori rautalangasta 27.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo kysyy mitä hänen nuorelle serkulleen kuuluu ja saa vastaukseksi, että serkku on mennyt vihille Essinsä kanssa. Mummolla on kuitenkin hieman väärä käsitys Joonas-serkun kuulumisista, sillä tämä ei olekaan puhunut Essi-nimisestä naisesta, vaan kertonut pitävänsä Euroshopper Energy drink -juomasta, eli nuorison keskuudessa suositusta, myös ES-nimellä tunnetusta energiajuomasta.

Seksiohjelma lasten katseluaikaan - Fingerpori rautalangasta 26.2.2016


Päivän Fingerporissa Asko Vilenius lukee lehdestä, että televisiossa on vahingossa näytetty lapsille sopimatonta ohjelmaa lasten katseluaikana, eli liian aikaisin illalla. Asko toteaa että lasten katseluaika on aina, mutta tällä hän ei tarkoita sitä aikaa, jolloin lapset katsovat televisiota, vaan että hän itse katselee lapsia kaikkina aikoina.

Olet ymmärtänyt väärin, olen toimittaja - Fingerpori rautalangasta 25.2.2016


Päivän Fingerporissa alppihiihtäjä antaa Yleisradion toimittajalle haastattelua käyttäen sinä-passiivia, eli puhuen toiminnasta yksikön toisessa persoonassa, vaikka ei tarkoita että toimija olisi se jolle puhutaan. Ylen toimittaja kuitenkin tietää, ettei sinä-passiivi ole äidinkielellisesti oikein ja tulkitsee haastateltavan puheen kirjaimellisesti. Siksi hän huomauttaa, että ei ole itse menossa laskemaan mäkeä, kuten haastateltavan sinä-muotoinen lausunto voisi antaa ymmärtää.

Lähteiden etsintä tutkielmaa varten - Fingerpori rautalangasta 24.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimon tutkijakollegan tutkielma ei edisty, joten Heimo ohjeistaa häntä etsimään lähteitä. Näillä Heimo tarkoittaa tiedonlähteitä, taustatietoa tutkielman aihepiiristä. Mies ymmärtää kuitenkin ohjeen väärin ja lähtee taikavarpu mukanaan etsimään maan alaisia vesilähteitä.

Maaseudun tulevaisuus - Fingerpori rautalangasta 23.2.2016


Päivän Fingerpori näyttää, miltä Maaseudun Tulevaisuus -sanomalehti näyttäisi, jos se tulkitsisi nimeään hieman toisin ja kuvaisi maaseutua pitkällä tulevaisuudessa, jossa lehmiä hoidetaan lentävillä lautasilla. Maaseudun Tulevaisuus on todellisuudessa hieman enemmän nykypäivän ja lähitulevaisuuden tapahtumiin keskittyvä sanomalehti.

Asko tulostaa ruumiinosia - Fingerpori rautalangasta 22.2.2016


Päivän Fingerporissa Asko Vilenius on nähnyt televisiossa tutkijoiden tehneen ihmiselle korvan tulostamalla. Hän ei kuitenkaan pidä tätä suurena tieteellisenä saavutuksena, sillä hän itsekin tulostaa usein ruumiinosia. Ero on kuitenkin siinä, että tutkijat ovat saaneet aikaan oikeita toimivia ruumiinosia 3d-tulostamalla, kun taas Asko tekee tavallisia paperitulosteita ruumiinosien kuvista.

Normitalkoot - Fingerpori rautalangasta 20.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo lukee lehdestä hallituksen normitalkoista miettien mitä ne tarkoittavat. Kyseessähän on hallituksen tavoite poistaa turhia normeja eli ylimääräisiä lakeja. Allan kertoo Heimolle oman näkemyksensä asiaan ja selittää normitalkoot luullen, että niiden merkitys on sama kuin normi talkoilla, eli normaaleilla tai tavanomaisilla talkoilla.

Kääntymismerkki oikealle - Fingerpori rautalangasta 19.2.2016


Päivän Fingerpori perustuu vaihteeksi sanaleikkien sijaan tilannekomiikkaan. Heimoa vastaan kävelevä mies heilauttaa kättään tavalla, jota Heimo luulee tervehdykseksi. Tästä ei kuitenkaan ollut kyse, vaan mies teki kävellessään samankaltaista suuntamerkin kädellään kuin pyöräillessä on tapana.

Klassikkobiisit perstuntumalta - Fingerpori rautalangasta 18.2.2016


Kun Allan Kurmalle päivän Fingerporissa sanotaan, että hänen täytyy muusikoksi tullakseen osata klassikkobiisit perstuntumalta, tavallisempi tulkinta olisi se, että Allanin täytyy osata soittaa kyseiset kappaleet ilman nuotteja. Stripissä perstuntumaa harjoitellaan kuitenkin kirjaimellisesti; Allan yrittää takapuolensa tuntoaistilla tunnistaa vinyylilevyjen kappaleita.

Antiesite - Fingerpori rautalangasta 17.2.2016


Päivän Fingerporissa Kyyttö oy suunnittelee osakeantia. Osakeannissa yritys kerää itselleen lisää pääomaa myymällä uusia osakkeittaan. Kyyttö oy:n edustaja antaa tähän liittyen Heimo Vesalle antiesitteen, eli osakeannin yksityiskohdista kertovan esitteen. Valveutuneena fysiikan tuntijana Heimo kuitenkin ymmärtää asian väärin, sillä hän luulee antiesitteen tarkoittavan esitteen vastakohtaa, antimateriasta koostuvaa esitettä. Heimo pelästyy ja sanoo ettei antiesite saa koskea tavalliseen esitteeseen, sillä antimaterian ja tavallisen aineen päästessä kosketuksiin ne annihiloituvat, eli niiden massa muuttuu energiaksi kuuluisan yhtälön E=mc^2 mukaisesti, eli tapahtuu valtava räjähdys.

Varo lipeää - Fingerpori rautalangasta 16.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo varoittaa laatikkoa kantavaa miestä huutamalla "Varo, lipeää". Mies ei tästä huolestu, sillä hän luulee Heimon tarkoittavan, että miehen ote lipeää laatikosta. Heimon tarkoitus on kuitenkin toinen, sillä hän haluaa varoittaa miestä ylähyllyltä kaatuvasta lipeästä. Lipeä on natriumhydroksidia ja väkevänä liuksena vaarallisen syövyttävä.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Prismassa keskustellaan kännykkäsäteilystä - Fingerpori rautalangasta 15.2.2016


Päivän Fingerporissa säteilyltä suojaavaa foliohattua käyttävä mies kuulee, että Ylen tiedeaiheita käsittelevässä Prisma-ohjelmassa keskustellaan tänään kännykkäsäteilystä. Hän ymmärtää asian kuitenkin väärin ja luulee, että säteilystä puhutaan Prisma-supermarketissa.

Miesten tuoksut - Fingerpori rautalangasta 13.2.2016


Heimo Vesa näkee kosmetiikkaosastolla miesten tuoksuja, jotka yllättäen eivät olekaan miehille tarkoitettuja hajuvesiä, vaan tavallisimpia miehistä luontaisesti erittyviä hajuja, kuten hiki ja pieru.

Vinyylilevy täydellisen sileäksi - Fingerpori rautalangasta 12.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo vie naarmuisen ja rahisevan vinyylilevynsä korjaajalle, joka tekee levystä täydellisen sileän. Homma ei kuitenkaan mennyt aivan niin putkeen kuin voisi luulla, sillä levyn korjaaja on poistanut levystä kaikki raidat, eli musiikin tuottavat urat vinyylilevyn pinnalla, ja levy on käyttökelvoton.

Taksi kuppaa - Fingerpori rautalangasta 11.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo on ennen stripin esittämää tilannetta ihmetellyt missä taksi kuppaa. Tätä ilmausta käytetään usein kun ihmetellään miksi jollain kestää niin kauan saapua paikalle tai tehdä jokin asia. Stripin vitsinä on kuitenkin, että taksi ei ole kuppaamassa vain tämän sanonnan merkityksessä, vaan Heimo näkee taksikuskin kirjaimellisesti kuppaamassa, eli harjoittamassa vanhaa kansanparannuskeinoa, jossa poistetaan laskimoverta käyttäen alipaineisia kuppeja ihoa vasten.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Uusi ennätys Barcelonan 50 metrin altaassa - Fingerpori rautalangasta 10.2.2016


Päivän Fingerporissa Allan kuulee television välityksellä, että Fingerporilainen Arvi Huldén on tehnyt uuden ennätyksen Barcelonan 50 metrin altaassa. Tämä tarkoittaisi tavallisessa asiayhteydessään sitä, että Huldén olisi tehnyt uuden suomen- tai maailmanennätyksen uinnissa, mutta todellisuudessa Fingerporin edustaja tekeekin aivan omanlaisiaan ennätyksiä kelluessaan altaassa kauemmin kuin kukaan muu.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Niinistön puhe oli tasavallan presidenttiä - Fingerpori rautalangasta 9.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimo Vesa valittaa Sauli Niinistön puheen olleen pitkä ja vaikeaselkoinen. Paikalle osuva vanhan liiton rock-mies Love records -paidassaan toteaa sen olleen Tasavallan presidenttiä. Tällä hän viittaa, että puhe olisi Tasavallan presidentti -nimisen yhtyeen laatima. Tasavallan presidentti oli yksi suomen ensimmäisistä progressiivisen rockin edustajista,  ja progressiivinen rock yhdistetään usein juuri pitkiin ja vaikeaselkoisiin kappaleisiin.

Karkeakuvioiset tennarit - Fingerpori rautalangasta 8.2.2016


Päivän Fingerporissa Allan Kurma kertoo Heimo Vesalle kuinka hän pysyy jäisilläkin keleillä liukastelematta pystyssä, koska hänen kengissään on karkeakuvioiset pohjat. Karkeakuvioinen tarkoittaa tässä yhteydessä kuitenkin paitsi epätasaista ja hyvin pitävää pohjaa, myös rivokuvioista, sillä Allanin kengänpohjien kuviot muistuttavat toisessa kengässä miehen ja toisessa naisen sukuelimiä.

Totaalikieltäytyjä - Fingerpori rautalangasta 6.2.2016


Päivän Fingerporissa tavataan totaalikieltäytyjä. Stripin mies ei kuitenkaan ole totaalikieltäytyjä sanan tavallisessa merkityksessä, eli mies joka kieltäytyy sekä asepalveluksesta että siviilipalveluksesta, mistä seuraa Suomessa vankeusrangaistus. Sen sijaan stripin mies on totaalikieltäytyjä sanan kirjaimelliesssä merkityksessä, eli hän kieltäytyy aivan kaikesta mitä hänelle tarjotaan.

Kaadettavien puiden merkintä kirveellä - Fingerpori rautalangasta 5.2.2016


Päivän Fingerporissa Allan neuvoo metsästään puita myyvää miestä merkitsemään kaadettavat puut kirveellä. Tällä hän tarkoittaa, että mies voi kirveellä tehdä kaadettaviin puihin rastin tai muun merkinnän, josta puun tunnistaa kaadettavaksi. Mies ymmärtää asian kuitenkin toisin ja jättää jokaiseen kaadettavaan puuhun kirveen merkiksi.

Kummitus paljasta itsesi - Fingerpori rautalangasta 4.2.2016


Kun Heimo Vesa käskee kummitusta paljastamaan itsensä, hän haluaa kummituksen lopettavan piilottelunsa ja tulevan näkyviin. Kummitus kuitenkin tulkitsee sanat toisin ja luulee Heimon haluavan nähdä itsensäpaljastajan, joten hän näyttäytyy Heimolle alasti.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Koiran kanssa treenaus - Fingerpori rautalangasta 3.2.2016


Päivän Fingerporissa Heimon tuttava Teppo valitsee sanansa huolimattomasti siten, että hänen voisi tulkita harjoittelevan lapsen tekemistä koiran kanssa. Hän kuitenkin korjaa lausuntoaan täsmentämällä, että hän harjoittelee koiran kanssa lapsen hoitoa.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Elämä tuonpuoleisessa - Fingerpori rautalangasta 2.2.2016


Päivän Fingerporissa vanhus kertoo pohdiskelleensa millaista elämä lienee tuonpuoleisessa. Stripin huumori perustuu vanhan miehen pettymykseen, kun hän pian pohdiskelunsa jälkeen taivaaseen päädyttyään joutuu huomaamaan, että leppoisat eläkepäivät eivät johtaneetkaan taivaalliseen rauhaan, vaan Jumala pistää hänet oitis töihin tasoittamaan kumpuilevia pilviä.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.

Uhanalaisten eläinten määrä saatu laskuun - Fingerpori rautalangasta 1.2.2016


Monista aiemmista takaiskuista opikseen ottanut kaupunginjohtaja Homelius onnistuu tällä kertaa itse käyttämään mediaa hieman vääristyneen viestin levittämiseen, sillä hän kertoo haastattelussa uhanalaisten eläinlajien määrän kääntyneen laskuun. Tämä antaa olettaa, että eläinlajeilla menisi entistä paremmin ja osa uhanalaisista lajeista olisi nykyään kannaltaan suurempi. Todellisuudessa uhanalaisten lajien määrä on kuitenkin laskenut siksi, että lajeja on kuollut lopullisesti sukupuuttoon.

Rautalankapori suosittelee kokeilemaan suomalaista Wolt-palvelua, jonka avulla voit tehdä ruokatilauksen yli 300 ravintolasta. Voit tehdä tilauksen itse noudettavaksi ilman jonotusta tai tilata ruuat kotiin toimitettavaksi. Wolt tuo ruuat kotiin kätevästi ja edulliseen hintaan (yleensä 3,9e) myös ravintoloista, joilla ei ole omaa kotiinkuljetusta. Ja mikä parasta, ladattuasi Woltin puhelimeesi (iphone tai android) ja käyttämällä rekisteröinnin yhteydessä Rautalankaporin koodin TCRR saat ensimmäisestä tilauksestasi 5e alennusta! Sillä saa jo melkein ilmaisen ruuan.