Kaupungin tulo- ja menoarvio - Fingerpori rautalangasta 30.12.2023

 

Kun Heimo kollegoineen esittelee kaupungin ensi vuoden tulo- ja menoarvion, luulisi kyseessä olevan taloudellinen arvio kaupungin saatavista ja maksettavista rahaeristä. Kyseessä onkin kuitenkin yllättäen enemmän sanaleikkiin perustuva selvitys, jossa todetaan että asia joka tulee on sanominen ja menevä asia on munilleen, eli ensi vuonna kaupungissa tulee sanomista ja asiat menevät munilleen. Strippi 5133.

Kuusen jalka - Fingerpori rautalangasta 29.12.2023

 

Kun Kosti-eno kertoo että hänellä on ollut kuusessa sama jalka 40 vuotta, luulisi hänen tarkoittavan telinettä, jonka avulla kuusi pysyy lattialla pystyssä. Tästä ei kuitenkaan ole kyse, vaan enolla on kuusessa koristeena 40 vuotta vanha ihmisen jalka. Strippi 5132.

Huijarisyndrooma - Fingerpori rautalangasta 28.12.2023

 

Kun Rivo-Riitta mainitsee huijarisyndrooman, kertoo Krapula-Päivi asian olevan hänelle tuttu. Päivi ei kuitenkaan tarkoita huijarisyndroomalla sen tavanomaista merkitystä, eli psykologista tunnetta siitä että omat saavutukset eivät olisi oikeutettuja vaan vain seurausta hyvästä onnesta tai huijaamisesta. Sen sijaan Päiville tuttu huijarisyndrooma on ilmiö, jossa hän ihastuu huijareihin. Strippi 5131.

Tapanina joulukonsertissa - Fingerpori rautalangasta 27.12.2023

 

Kun Allan kertoo olleensa tapanina joulukonsertissa, luulisi hänen olleen tapaninpäivänä kuuntelemassa joulukonserttia. Tästä ei kuitenkaan yllättäen ole kyse, vaan Allan oli joulukonsertissa laulamassa Tapanina eli esittämässä Tapani Kansaa. Strippi 5130.

Arkkitehtiseuran piparkakkutalo - Fingerpori rautalangasta 23.12.2023

 

Päivän stripissä arkkitehtiseura suunnittelee modernin piparkakkutalon ja Allan rakentaa sen ennätysajassa, mutta seuraaana pävänä piparkakkutalo on homeessa. Stripissä piparkakkutalo toimii vertauskuvana oikeille rakennuksille, jotka nykyisellä tehokkaalla suunnittelulla ja mahdollisimman halvalla rakentamisella eivät ole yhtä kestävässä maineessa kuin vanhemmat rakennukset, vaan saattavat myöhemmin huonoksi osoittautuneiden suunnittelu- tai rakennusratkaisujen vuoksi homehtua nopeasti. Strippi 5129.

Finlandia-voittajaromaani - Fingerpori rautalangasta 22.12.2023

 

Päivän stripissä mies arvostelee Finlandia-palkinnon voittanutta romaania yllättäen suuresta koostaan huolimatta heppoiseksi lukukokemukseksi ja pintapuoliseksi jääväksi, mutta osoittautuukin ettei mies ymmärtänyt avata kirjaa ollenkaan, vaan luki vain kannet. Strippi 5126.

Postikorttimateriaalia - Fingerpori rautalangasta 21.12.2023

 

Kun J. Suoro kertoo myytävän asunnon ikkunan näköalan olevan postikorttimateriaalia, luulisi hänen tarkoittavan, että ikkunasta näkyy poikkeuksellisen kaunis maisema. Näin ei kuitenkaan todellisuudessa ole, vaan ikkunasta näkyy ainoastaan kierrätyspahvin säiliö, eli materiaalia kierrätyspostikorttien valmistukseen ja mahdollisesti myös vanhoja kierrätykseen vietyjä postikortteja. Strippi 5128.

Suuren valoristin sytytys - Fingerpori rautalangasta 20.12.2023

 

Kun Allan saa tehtäväkseen sytyttää kaupunkiin pystytetyn suuren valoristin, hän ymmärtää tehtävänannon väärin. Suuri risti on varustettu sähkövaloin ja Allanin tehtävä on sytyttää valot kytkemällä niihin virta päälle. Allan kuitenkin luulee virheellisesti, että risti on tarkoitus sytyttää tuleen. Ristin polttaminen on Ku Klux Klanin tunnetuksi tekemä toimenpide, joten Allanin potentiaalinen virhe saattaisi järkyttää ihmisiä. Strippi 5127.

Pidätyskuvia - Fingerpori rautalangasta 19.12.2023

 

Sam Makkosen pidätyskuvien luulisi tarkoittavan kuvia, jotka on otettu tilanteesa jossa Makkonen on pidätetty eli otettu poliisin pakkokeinona säilöön. Tällä kertaa pidätyskuvat tarkoittavat kuitenkin kuvia tilanteista, joissa Makkonen itse pidättää hengitystä, tunteita tai pierua. Vitsi perustuu siis pidättää-sanan eri merkityksiin. Strippi 5125.

Suoratoistopalvelu - Fingerpori rautalangasta 18.12.2023

 

Kun Heimo kertoo tilanneensa uuden suoratoistopalvelun, luulisi hänen tarkoittavan palvelua, jossa voi itse valita haluamansa tv-ohjelman juuri silloin kun haluaa sitä katsoa. Kyseessä ei kuitenkaan yllättäen ole tällainen Netflix-tyyppinen suoratoistopalvelu, vaan Heimon tilaama palvelu toistaa suorana kaiken mitä Heimo sanoo, eli kyseessä on suorana lähetyksenä toimiva puheen toistopalvelu. Strippi 5124.

Koirapuisto - Fingerpori rautalangasta 16.12.2023

 

Päivän Fingerporissa verrataan koirapuistoa ja tavallista puistoa kuin ne olisi täysin sama asia vain sillä erolla, että toinen on koirille ja toinen ihmisille. Koirapuistossa kaksi koiraa jahtaa toisiaan ja yksi koira haukkuu näille kauempaa. Kun samat tapahtumat siirtää ihmispuistoon, on puistossa kaksi ihmistä jahtaamassa toisiaan ja yksi ihminen huutaa kauempana. Strippi 5123.

Marttyyri Lucia - Fingerpori rautalangasta 15.12.2023

 

Päivän stripissä esitetään näkemys Pyhän Lucian eli 13.12. Lucian päivänä juhlitun pyhimyksen ikonisen kynttiläkruunun synnystä. Stripin mukaan Lucia kynttilänjalkojen puuttuessa laittoi kynttilät päähänsä. Tarinoiden mukaan Lucia oli sisilialainen kristitty, joka vannoi pysyvänsä neitsyenä ja kieltäytyi naimisiinmenosta, minkä vuoksi hänet yritettiin polttaa roviolla ja lopulta surmattiin miekalla. Nykyisessä Lucian päivän juhlinnassa kynttiläkruunun ajatellaan symboloivan valon tuomista, pyhimysten sädekehää tai roviota jolla Lucia yritettiin tappaa ilman onnistumista.

Kuten kommenteissa huomioitiin, stripin vitsi liittyy myös marttyyri-sanan eri merkityksiin, sillä marttyyri tarkoittaa alunperin uskonsa takia henkensä menettänyttä, mutta stripissä Lucian voi tulkita käyttäytyvän arkisempana marttyyrina, ryhtyen itse kynttilänjalaksi niiden puuttuessa. Strippi 5122.

Idi Amin - Fingerpori rautalangasta 14.12.2023

 

Kun Heimo toteaa saaneensa ugandalaisesta sotilasdiktaattori Idi Aminista megalomaanisen ja raa'an kuvan, luulisi hänen tarkoittavan että hänelle on syntynyt negatiivinen mielikuva kyseisestä henkilöstä. Kun Kosti-setä kuitenkin kertoo lähettäneensä kuvan Heimolle, osoittautuukin ettei Heimo tarkoittanutkaan mielikuvaa vaan konkreettista Idi Aminin kuvaa, joka on megalomaaninen ja raaka. Strippi 5121.

Ilokaasu - Fingerpori rautalangasta 13.12.2023

 

Hammaslääkärikäynnin yhteydessä ilokaasun luulisi tarkoittavan kipua lievittävää dityppioksidia. Ilokaasu saa kuitenkin toisenlaisen merkityksen kun hammaslääkäri päästää nauraessaan pierun, eli stripissä ilokaasu on myös ilon vuoksi vapautunutta suolikaasua. Strippi 5120.

Varpusparvi pönttöön - Fingerpori rautalangasta 12.12.2023

 

Kun Kosti-setä antaa neuvon tyhjästä lintupöntöstä kärsivälle pöntönrakentajalle, hänellä saattaa mennä lintupönttö ja vessanpönttö sekaisin, sillä kun hän kertoo luumukiisseliä syötyään saaneensa heti varpusparven pönttöön, hän todennäköisesti tarkoittaa varpusparvella vessanpönttöön ripuloimista. Strippi 5119.

Lions clubin seuramatka Israeliin - Fingerpori rautalangasta 11.12.2023

 

Kun Lions clubilaiset laulavat Bob Marleyn kappaletta Iron Lion Zion, sanat kuulostavat siltä kuin ne kertoisivat juuri leijanaklubin matkasta Siionin, joka on heprealaisen Raamatun nimitys Israelin alueesta tai Jerusalemista. Todellisuudessa sanat eivät kuitenkaan viittaa Leijaklubiin tai Israeliin, vaan Bob Marleyn alkuperäisessä tulkinnassa rastafarien luvattu maa Siion tarkoittaa Etiopiaa ja leijona viittaa Etiopian keisari Haile Selassieen, jota rastafarit pitävät messiaana. Strippi 5118.

Ajopiirturi - Fingerpori rautalangasta 9.12.2023

 

Kun poliisi pyytää nähdä kuorma-auton ajopiirturin, hän tarkoittaa laitetta joka tallentaa tiedot ajoneuvon nopeudesta ja ajetusta matkasta. Tapahtuu kuitenkin väärinymmärrys, sillä kuorma-autossa on toisenlainen ajopiirturi, nimittäin Heimo Vesa joka toimii kuljettajan ajamisen piirtäjänä piirtäen tilannekuvia kuorma-auton matkasta. Strippi 5117.

Ei tartte huitoa taksitolpalla - Fingerpori rautalangasta 8.12.2023

 

Kun Allan toteaa että taksin voi tilata puhelimella sen sijaan että huitoisi taksitolpalla, luulisi hänen tarkoittavan kädellä huitomista taksitolpan läheisyydessä. Sam Makkonen näyttää kuitenkin toisen tulkinnan taksitolpalla huitomisesta, sillä hän huitoo heiluttaen taksitolppaa käsissään, mikä ei ole perinteinen tapa taksin saamiseen. Strippi 5116.

Suurin pudottaja - Fingerpori rautalangasta 7.12.2023

 

Kun kuriiri tuo Heimolle paketin, Heimo tunnistaa miehen ja mies kertoo olleensa Suurin pudottaja -televisio ohjelmassa. Kun kuriiri samalla pudottaa käsistään särkyvän paketin, voisi luulla suurimman pudottajan viittaavan tavaran pudottamiseen maahan. Suurin pudottaja -ohjelmassa pudotetaan kuitenkin painoa, eli yritetään laihtua. Stripissä on myös toinen sanaleikki, sillä kömpelön kuriirin lausuma "ups" viittaa kilpailevaan kuljetusfirmaan. Strippi 3517. Uusinta.

Suomalaismuotoilija ratsastaa aallonharjalla - Fingerpori rautalangasta 6.12.2023

 

Kun tilaisuuden juontaja toteaa suomalaisen muotoilijan ratsastavan aallonharjalla, luulisi tämän tarkoittavan, että muotoilija kuvainnollisesti ratsastaa muotoilutrendien aallonharjalla ja on saavuttanut suuren suosion muotoilullaan. Tästä ei kuitenkaan ole kyse, vaan mies konkreettisesti ratsastaa Alvan Aallon suunnittelemalla harjalla. Strippi 5115.

Lisätietoa tarjouksista myymälän sivuilta - Fingerpori rautalangasta 5.12.2023

 

Kun radiossa kerrotaan että rautakauppa F-raudan tarjouksista saa lisätietoa myymälän sivuilta, ei kuulija ymmärrä että tällä tarkoitettiin myymälän internet-sivuja. Sen sijaan kuulija lähtee etsimään lisätietoa tarjouksista myymälärakennuksen sivuilta eli myymälän vierestä. Strippi 5114.

Koulussa käytöksestä kymppi - Fingerpori rautalangasta 4.12.2023

 

Kun Allan kertoo kotona saaneensa koulussa käytöksestä kympin, voisi hänen luulla tarkoittavan että Allanin todistuksessa arvosana käyttäytymisestä oli kymmenen. Todellisuudessa tästä ei ollut kyse, vaan Allan sai liikuntatunnin jääkiekkopelissä huonosta käytöksestä kymmenen minuutin käytösrangaistuksen. Strippi 5113.

Televisioitu jumalanpalvelus - Fingerpori rautalangasta 2.12.2023

 

Päivän Fingerporissa nähdään televisioidun jumalanpalveluksen tuotantoa. Vitsi perustuu lähiaikoina esillä olleeseen Ylen hiihdon arvokisojen televisiotuotantoon, jossa käytetään syntetisaattorilla soitettuja äänitehosteita mm. suksien ja sauvojen äänien luomiseen. Samaan tapaan Fingerporin televisioidussa jumalanpalveluksessa soitetaan suoraan lähetykseen vauvan itkua ja yskää siltä varalta, koska mikrofonit eivät onnistu taltioimaan kirkon alkuperäisiä vauvan itkuja ja yskimisiä tarpeeksi hyvin kotikatsomoon. Strippi 5112.

Pitää hankkia häkki - Fingerpori rautalangasta 1.12.2023

 

Kun Heimon kollega kertoo saaneensa papukaijan, joka lentää ympäriinsä, nokkii ja sontii päälle, neuvoo toinen kollega hankkimaan häkin. Mies ymmärtää neuvon kuitenkin väärin, sillä sen sijaan että hän hankkisi häkin papukaijalle, mies meneekin itse häkkiin suojaan linnulta. Strippi 5111.