Sissinä jatkosodassa - Fingerpori rautalangasta 14.4.2018


Kun mies kertoo olleensa jatkosodassa sissinä, hänen luulisi tarkoittavan osallistuneensa sotaan kaukopartiosotilaana. Sen sijaan hän esiintyikin sotilaille esittäen Itävallan keisarinna Sissiä.

1 kommentti:

  1. Näistä Fingerporeista tulee mietittyä, miten nämä kääntyisivät muille kielille. Tämä voisi mennä:

    "I played a remarkable role in the war"

    VastaaPoista

Kommenttisi julkaistaan tarkistuksen jälkeen.