Kun kaupunginjohtaja Homelius kertoo, että Fingerporin kaupunkiin on saatu merkittävä alustatalouden yritys, voisi luulla tämän tarkoittavan jotain modernin alustatalouden suuryritystä, kuten Facebook tai Amazon. Kyseessä ei kuitenkaan yllättäen ole internetiä alustana hyödyntävästä yrityksestä, vaan fyysisiä alustoja, eli peflettejä valmistava yritys. Tämän työllisyysvaikutukset jäävät todennäköisesti pienemmiksi kuin mitä Homeliuksen julistuksesta olisi voinut toivoa.
Päivän Fingerpori tarjoaa muunnoksen The Moody Blues -yhtyeen klassikkokappaleesta Nights in white satin eli suomeksi Yöt valkoisessa satiinissa. Stripissä tilanne on kuitenkin "Whites in night satin" eli Valkoiset yösatiinissa. Stripissä valkoisuutta korostetaan valkoista ylivaltaa ajavan Ku Klux Klanin asuilla. Yö-aiheiset satiinilakanat puolestaan ovat mustia ja tähdillä koristeltuja.
Kun Allan kuulee, että kasvomaskia voi käyttää uudelleen steriloinnin jälkeen, hän ymmärtää steriloinnin väärässä merkityksessä. Kasvomaskien kohdalla steriloinnilla tarkoitetaan mikrobien tuhoamista esimerkiksi lämmön tai kemikaalin avulla. Allan tulkitsee steriloinnin kuitenkin tarkoittavan kirurgista toimenpidettä, jonka tarkoitus on aiheuttaa lisääntymiskyvyttömyys. Siemenjohtimien katkaisu ei kuitenkaan todellisuudessa tee Allanin käytetyistä kasvomaskeista turvallisia.
Kun uuden Fingerpori-centerin kerrotaan olevan kellon ympäri pyörivä keidas, luulisi tämän tarkoittavan paikkaa, joka tarjoaa positiivisia elämyksiä kaikkina vuorokaudenaikoina. Osoittautuu kuitenkin, että kyseessä on konkreettisestikin keidas, joka kiertää suurta kelloa.