Patikoimassa oleva Allan soittaa Heimolle kertoakseen kurjen nousevan juuri ylös suolta, eli viereisellä suolla on kurki lähdössä lentoon. Heimo ymmärtää tilanteen kuitenkin toisin; Hän luulee Allanin kertovan, että hänen suolessaan on kurki nousemassa ylöspäin. Niinpä Heimo neuvoo menemään lääkäriin, jos kurkea ei saa pois suolesta.
Ottakaa huomioon tämän tulkinnassa, että mäijys on sen synonyymi.
VastaaPoista