Kun ympäristösihteeri sanoo vihaavansa vapaa-ajankalastajia, hänen voisi luulla vihaavan ihmisiä, jotka harrastavat vapaa-ajallaan kalastusta. Hän ei kuitenkaan tarkoita tätä, vaan mies vihaa vapaa-aikaa "kalastavia" ihmisiä, eli henkilöitä jotka kyselevät lupaa luistaa töistä vapaalle.
Ei vapaajankalastaja vaan vapaa-ajankalastaja.
VastaaPoistaLuitko edes selitystä ? Siinähän se on oikein kirjoitettuna pariinkin otteeseen. Kyse on ihan viattomasta kirjoitusvirheestä, eikä mistään tietämättömyydestä, jota sinun täytyy alkaa korjamaan.
PoistaNyt se on oikein ja ilmeisesti korjattiin huomautukseni johdosta.
Poista