Päivän Fingerpori rautalangasta väännettynä.

Omakuva - Fingerpori rautalangasta 7.4.2017


Kun kollega kertoo Heimolle maalanneensa omakuvan, hän tarkoittaa että maalasi kuvan itsestään. Kun Heimo vastaa "pidä vain ihan omanasi" hän ei tarkoita samassa merkityksessä omakuvaa, vaan omaa kuvaa. Heimo siis tulkitsee, että kollega on maalannut kuvan itselleen (eikä itsestään), ja Heimo tarkoittaa repliikissään maalauksen olevan niin huono, ettei sitä kukaan muu haluisikaan.

1 kommentti:

  1. Maalaako työkaveri kuvia itsestään?
    (Siis ihan automaattisesti, ilman ponnistelua tai vaivaa.)

    VastaaPoista